Джерело: Громадське.Волинь

 

Визнані поети, українець та білорус, Олександр Ірванець таАндрей Хадановіч читали лучанам свої найкращі вірші.

Про це повідомляє Громадське.Волинь.

Поезію Андрея Хадановіча та Олександра Ірванця слухали у понеділок, 9 травня у Луцьку.

Автори зачитали власні вірші та переклади інших авторів. Окрім того, Андрей Хадановіч виконав кілька поезій під супровід гітари.

Андрей Хадановіч презентував свою збірку «Білоруський мужчина», переклад якої на українську здійснивСергій Жадан. 

Андрій Хадановіч – один із найвідоміших поетів Білорусі. Організатори порівнюють його із українськими «бу-ба-бістами» Ірванцем, Андруховичем та Небораком, а також із Сергієм Жаданом. Його творчість до нервів літер пронизана лірикою і тонкою еротикою, але є у нього і вдосталь фірмового білоруського гумору та дитячої безпосередності.

«Хадановіч, безперечно, поет номер один у Білорусі останніх років з десять. Літературознавці, які розбираються в літературі глибоко і паралельно, стверджують, що він один зробив у білоруській поезії стільки, як «бу-ба-бісти» і Жадан разом узяті в українській», - переконаний Олександр Ірванець.