221 рік тому знайшли камінь, який став ключем до розгадки ієрогліфів
Поблизу міста єгипетського міста Розетта серед старої будівлі лейтенант П'єр-Франсуа Бушар 19 липня 1799-го знайшов незвичну плиту з ієрогліфами. Розшифрував тексти французький історик Жан-Франсуа Шампольйон. Розетський камінь зберігають у Британському музеї.
Вважають, що цей камінь висічений в елліністичний період в Єгипті. Його перевезли у ранньохристиянський період під час будівництва Форту Жюльєн поблизу містечка Розетта, неподалік від Александрії. Під час наполеонівської кампанії в Єгипті камінь знайшов французький лейтенант П'єр-Франсуа Бушар. Це був перший давньоєгипетський двомовний напис відновлений у наш час. Він викликав широкий суспільний інтерес. Розетський камінь став ключем до розшифрування єгипетських ієрогліфів.
Після відкриття каменю його відправили до Каїра, де за рік до того за наказом Наполеона відкрили Інститут Єгипту. Починаючи з 1802 року він доступний для широкого загалу в Британському музеї і є там найвідвідуванішим експонатом.
Верхній і середній написи зроблено давньоєгипетськими ієрогліфами і демотичним письмом (поширеним у тодішню епоху скорописом). Нижній напис зроблено однією з давньогрецьких мов — койне. На плиті зафіксована подяка жерців царю Єгипта Птолемею V Епіфану. До відкриття Розетського каменя і його подальшої розшифровки, стародавню єгипетську мову та писемність не розуміли. Цю здатність втратили ще до падіння Римської імперії.