Невідоме зображення подорожі по Волині 130 років тому
В 1891 році угорський художник Михайло Олександрович Зічі, який був придворним живописцем, намалював цікаве полотно, що має пряме відношення до Волині. У 1859 році Зічі був призначений придворним живописцем і в цьому званні залишався до 1873 року. В цей 15-річний період своєї діяльності, він виконав безліч малюнків, що зображають різні події придворного життя, сцени імператорської полювання, карикатури на людей, близьких до двору.
Картина, яка нас зацікавила, носить назву «Подорож Олександра ІІІ; Холм, Рівне, Ковель; 2 вересня 1888 року». Розмір витвору 53 х 35 см. Сьогодні полотно знаходиться в петербурзькому музеї-заповіднику «Царське Село».
Художник зобразив шість сцен з життя. Перша, зверху зліва – це зустріч Олександра ІІІ в Рівному. Там група селян знаходиться біля будівлі, яка прикрашена прапорами.
Зверху посередині - духовенство, що зустрічає Олександра III в одному із храмів Рівного.
Зверху з правого боку святковий прийом у Олександра III, на передньому плані його дружина Марія Федорівна і чоловіки, які її вітають.
Внизу зліва на картині бачимо сцену богослужіння в ковельському храмі. Посередині внизу панорама міста Холм (сьогодні це територія Польщі). З правого боку, внизу на картині справа Марія Федорівна і Олександра ІІІ в жіночому пансіоні на Волині. На жаль, більшого розширення зображення поки знайти не вдалось.
До речі, якщо говорити про постать російського імператора Олександра ІІІ і Україну, то саме в 1888 році він прийняв «скандальний указ» про заборону вживання української мови в офіційних установах і хрещення дітей українськими іменами.
Цей документ дуже негативно позначився на популярності рідної мови серед українського населення, по суті це була пряма русифікація не лише найвищому державному рівні, а й серед найнижчих верств населення. З цього часу в українських містах та селах в метриках про народження починають з’являтись перші Серьожи, Колі, Сені, Петі, Вані, Міши, Даши й Маши.