Нинішню поштівку надіслали із Здолбунова на малопольські терени у серпні 1921 року. Польська пані, чиє ім’я у короткому листі не згадане, сповіщала доктора Стефана Запалю із Пільзна про ті волинські міста, що вона їх відвідала.

«Zdołbunow i Wołyń, Kresy – 9. VII. 1921.

Jestem na Kresach. Byłem w Kowle, Łucku, Równem, jadę do Lwowa».

Видочок на листівці показує нам Луцький замок початку минулого століття. Фортецю зафотографовано з сучасної Замкової вулиці. Маємо можливість бачити могутній Вишній замок без реконструкцій, добудов, і, щонайважливіше – електростанції та старого базару.

Під валами видніються будинки міщан. Помічаємо стежечку, що вела до величного замку. Біля дерев’яного тину бачимо постать чоловіка, який втрапив у кадр у часі знимкування.

---

А от як виглядала тоді В’їзна вежа фортеці й Замкова площа:

Підпишіться на «Хроніки Любарта» у Facebook та Вконтакті.