Ім'я дочки або Діви Марії: історія назви Mercedes
23 лютого 1902-го автомобілі фірми Даймлера і Бенца отримали офіційне ім'я Mercedes.
Більшість вважає, що машини назвали в честь дочки австрійського консула у французькому місті Ніцца Еміля Еллінека. Насправді дівчина була третьою дитиною Еллінека від його першого шлюбу. При народженні їй дали ім'я Адріана Мануела Рамона.
Пізніше вона справді отримала додаткове ім'я Мерседес. Однак так Еміль назвав й усіх інших шістьох дітей як від першого, так і від другого шлюбу.
Найімовірніше пристрасть до цього слова у чоловіка з'явилася після смерті в 1893 році його першої дружини. Жінка була побожною католичкою іспанського походження. А в цій країні особливо шанується Maria de las Mercedes - Діва Марія Милосердна.
Іспанок часто називають Мерседес, з наголосом на друге "е", в честь Богородиці. Таким чином Еллінек після смерті дружини взяв за правило "освячувати" цим ім'ям не тільки дітей, а й все, чим він володів, у тому числі й машини.
Підпишіться на «Хроніки Любарта» у Facebook та Вконтакті.
